Lire l'avenir dans les codes

« Je ne suis pas Madame Irma, je me contente de lire les textes », justifie Carole Hernandez-Zakine, qui a pourtant su sentir les évolutions législatives des trente dernières années. Cette spécialiste du droit de l'environnement appliqué au monde agricole fut un précurseur. Les années lui ont donné raison, et depuis début 2015, elle est responsable du droit de l'agroécologie, chez InVivo Agrosolutions, un poste sur mesure et inédit. La juriste est issue du monde agricole mais de l'autre côté des Pyrénées : ses grands-parents étaient producteurs en Aragon. Née et élevée à Paris, elle passe week-ends et vacances dans un lieu-dit entre la Vienne et l'Indre-et-Loire, où l'élevage, l'agriculture et la chasse constituent les seules activités. A Nanterre, elle étudie le droit international, puis le droit européen, « pour la Pac ». Les portes du DEA de droit rural resteront closes, « on m'a dit que je n'avais rien à y faire, car c'était du droit privé ». En effet, le droit de l'environnement, le droit international et européen relèvent du droit public, « entre l'Etat et les autres », résume Carole Hernandez-Zakine, alors que le droit rural, c'est du droit privé, de la propriété.

Une thèse avant-gardiste